İçeriğe geç
BÖLÜM İZLE / 12

Toumei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi wo Shita. 12. Bölüm Final

21 Eylül 2026
ŞİMDİ OYNATILIYOR Kaynak seçiliyor

Oynatıcı hazırlanıyor...

Çeviri seç

2 seçenek

Video kaynağı

WATCH TOGETHER

Birlikte izle

Oda kurmak için BetaPlayer kaynağı seçin.
Sorun bildir

Seri hakkında

Tokyo'da, havai fişekler için hâlâ erken olan bir nisan gecesinde, üniversite öğrencisi Kakeru Mano, Koharu Fuyutsuki adında bir kadınla tanışır. Kalabalığın içinde hemen fark edilen, çok gülen ve Kakeru'nun içine kapanık kişiliğinin tam tersine sıcak bir enerji yayan güzel bir genç kadındır. Ancak Kakeru'nun ilk başta bilmediği bir şey vardır: Koharu görememektedir. Kakeru'nun aksine, Koharu körlüğüne rağmen hiçbir şeyden vazgeçmemiştir. Her gün üniversiteye gitmekte, kulüpl...

TOPLULUK

Yorumlar

Yorumları görüntüle

Yorumlar

ltiffital Avatar
ltiffital

Sonu aşırı güzeldi ve bayada aynı zamanda üzücüydü izlemeye şeydi..

Ercanz Avatar
Ercanz

Yorumlarda bayağı abartmışsınız bence. Animenin duygu ve karakter işlenişi, çizimleri, seslendirmeleri ve müzikleri bana göre öyle aman aman iyi değildi. Özellikle karakterler arasındaki diyalogların birbirine bağlanışı çok saçma, bazı yerlerde konuşmalar resmen alakasız bir şekilde ilerliyor. Animasyon kalitesi de zaten yetersiz kalıyor. Bunlar bence animenin en büyük problemleri. Önceki bölümlerde de dediğim gibi anime mutlu sonla bitti ellerinde öyle bir konu var ki isteseler Clannad gibi duygu sömürüsünün anasını ağlatabilirlerdi. Konu hassas, insanın rahatça empati kurabileceği bir konu ve düzgün işlense gerçekten çok sağlam duygusal bir anime çıkabilirdi ortaya. Ama adamlar bunun yerine olayı fazla zorlamadan mutlu sona bağlamayı tercih etmişler. Neyse, asıl abarttığınız kısım bu animeyi en sevdiğiniz animeler arasına koymanız. Eğer bunu gerçekten en sevdiğin animeler arasına koyuyorsan ya bu tarz animeleri çok fazla izlememişsindir. İzlediysen de git bir daha düşün derim. Çünkü bu animeyi bu kadar yukarı koymak bana göre bayağı abartı. hayırlı forumlar dilerim

Avatar
Astro_Nasa

Kk bu kadar yazını kim okudu sanki😭🥀

Avatar
monolux

Yani güzel uzun iyi yazmışsın yanlış bir argümanın yok ama fikir dayatmasan bence daha iyi olur. Çünkü herkesin kendi bakış açısında olan bir seri bu sen böyle bir açıdan bakıyorsan başka biri için aynı durum söylenemez. Ben 12 yıldır tonlarca anime izledim ama dediğin gibi düşünmüyorum yani. Sadece tez analiz filan koyarsak makul değil bence. Duygu katarakta düşünmek lazım bana göre. İkisinin de olması lazım şu durumda çünkü öyle olsa zaten her anime 1-6 puan filan olur. Yani en basit örneği böyle verebildim puan ile ama anladın sen.

Favorime koyma değerini filan bu senin dediğin argüman belirlemiyor sadece. Animesini koyarmıyım hayır ama novelini okuyup yüksek ihtimal koyacağım gibi duruyor. Konudan alakasız benim için animesi tanıtım gibiydi novel asıl olacak bende... Bu haliyle baştan sona okuyacağım zaten. Bende dar fikirli bir şey bu sanırım light-novel veya manga belli serinin favorimdeyse animesini de fav yapmama hiç gerek yok. Animenin yaptığı hatta direkt seri yazarının amacı bu değildir ama geçmişten geleceğe gösterilen bir önyüzeyi anime de sunmak şirketin kararıydı zaten. Sezonu getiremeyiz belki diyip yapmışta olabilirler veya yazar tek sezon onaylı yapmak istemişte olabilir artık orasını pek bilmiyorum. Bence getirmezler ama getirlerse çok boşa çıkar gibi geliyor. Etki seviyesi bu ending sonrasındaki sahneler ile aşırı düştü zaten. Başyapıt gibi anılabilecek hale getirmek istemişler yüksek ihtimal. Bunun sebebini kendimce aşağıda en son söyleyeceğim.

Ben belki senin gözünde çok geniş açılı bakıyor olabilirim ama sende sanki bir fazla dar açıdan bakıyorsun bu seriye. Bu serinin üstüne kurduğu dayanak drama ve romantik türleri üstünden geliyor. Görsellik kötü değil şahsen kaliteli bence ama animasyon kötü bazı yerlerde ona katılıyorum. Daha iyi yapsalardı sahne etkisi yüksek olabilirdi. Ne tesadüf ki seride hissiyata dayalı davranan kırılgan ama bir o kadarda yürekli kızın duygularını ve onun partnerini izliyoruz. Bu kız ise görmüyor ve ona rağmen hayata tutunduğu her bir mutluluk neşe onun için bir ömür demek... Erkek olan ise duymuyor ama duymak derken o anlamda değil. İyi olan şeyi algılamakta pozitif olmakta iyi değil anlamında duymuyor. Neyse bunu bir kenara bırakalım. Ben serinin etkisine kolay kolay kapılan biri değilim ama buradaki duygusal bağ beni etkiledi yani o yüzden. 

İşleyiş ortalamanın üstüne yakındı ama üst seviyede değildi. Bu tür bir anime için işleyiş iyi bana göre. Ost-ending-opening ortalama seviyede hatta normaldi. Hikayesi dediğin gibi bizi ağlamaktan kıvrandıracakken tam tersi hale getirmeye çalışmışlar. Mutsuz sonla bitse onun için şikayetci olunurdu. Sen olmasan başkası olurdu illa mesela şu durumda. Yani dram içeren bir serinin böyle yapması gerekmiyor ki, dediğim gibi ending'e kadar uzatıp bitirselerdi herkes o son Kakeru'nun sözüyle hemen öldü zannederdi. Fuyutsuki'nin o kadar yaşadığını düşünmezdi kimse yani. Tatlıya bağlamışlarda yine acı bir olay var tabi. Klişe bir dram yerine büyüleyici bir duyusal iletişim hikayesine dönüştürmüş olması bu serinin yükseliş noktası olabilir. Birinin dünyasındaki eksikliği diyerinin dünyası tamamlıyordu adeta. Kısacası bu serinin verdiği hissiyatı bu kadar yoğun veren seri her yıl kolay kolay çıkmıyor. Bu yoğunlukta çıkan değil buna yakın olan var zaman zaman ama bu yani bir kaç senede bir oluyor benim gözümde. Böyle bireysel iki kişi arasında olanlarda en nadiri özellikle. Yani nasıl desem olursa ya yan karakterler olaya dahil olup ana karaktere aşık oluyor veya gençliğin baharı diyip depresyonda kalıyor filan tebessüm göstermiyorlar dayanakları ise gerçeklik dışı oluyor hep. Bu seride mesela bunu en gerçekci ve yıkıcı tonda vermişler. Klasik lise veya üniversite aşkı tonunda gibi durmuyor bu seri. Daha ötesini yaşatıyor insana. Bunu da geri almışlar naif bir şekilde. 

Yani nasıl desem bu yorumu görmek üzücü serinin içindeki hissiyata kapılmış insanlara ekstra keder vermişsin sanki. Kendince böyle düşünmekte haksız değilsin yine de bireysel bir şekilde sana hak veriyorum. Zıt düşüncede olduğumuz yer çok olsa da eş olan yerlerde var. Fikir dayatma kısmında zıttan öte karşıyım yani sırf verdiği saf duygusu, duygusal bağları, romantik ilişkileri ve draması ile bile favorisi olabilir bu seri birinin etkisi aşırı ve yoğun zaten. Neyse ki kendi gerçekliği içinde bile bu seri cidden iyi yapılmış. Bu bence olabilecek en iyi şey bunu yapamayan seriler benim için sinir bozucu sadece. 
Geçen böyle olan bir serinin yeni sezonu çıkmış mesela bende buna tepkiliyim ve zaten düşük puan olmasından bile neden olduğu çok belli. Ama seveni var diye nasıl seviyorlar ya kahretsin çöp bu filan demek yerine, "hmm demek ki bir karakter ilgisini çekmiş", "hikaye o kişiye ilginç gelmiştir" veya "benim göremediğim bir şey vardır" diyorum geçiyorum. Çoğu anime'ye her zaman kötü bile olsa biraz katlanabiliyorum ama bazıları cidden zorun bile ötesinde oluyor. 

Avatar
Ercanz

yazdığın her şeyi okudum ilk başta yanlış anlamışsın sandım çünkü ben kendimce animenin kusurları söyledim ki saydığım kusurların bazılarına sende katılmışsın sanırım ve benim kusur olarak saydığım bir şeyi başkası beğenebilir onda hiç bir sorunum ya da lafım olamaz fikir dayattığım kısım son kısım ben 130dan fazla dram etiketli anime izlemişim yani izlediğim serilere göre konuşacağım bu anime ortalama üstü bir drama sahip fakat toplam olarak bakıldığında ortalama bir anime kalıyor ve sonda demek istediğim şey en sevdiği 10 dram animesini sayan biri bu animeyi söylüyorsa sorun görmem ama en sevdiği 10 animeyi sayan biri bu animeyi söylüyorsa sorun görürüm benim isyanım buna sen sanırım orayı yanlış anlamışsın ve şu anime hakkında konuşuyorken novelleri falan bırakın gözünüzü seveyim anime hakkında konuşuyoruz novel değil one punchman sezon 3 rezalet bir yapım ama mangası değil animeyi tartışırken kimse çıkıp mangayı falan katmıyor çünkü ne yapsak ne etsek anime değişmiyor lütfen yani insanların eleştirdiği şey animeyse anime hakkında konuşun ek olarak animenin mutlu son olmasına hiç üzülmedim zaten önceki bölümlere bakarsan ben söyledim mutlu son olacak diye beklediğim bir şeydi zaten yapabilirlerdi yapmamışlar onu belirtmek için yazdım onu da netleştireyim

Avatar
monolux

Benim demek istediğim drama olarak evet ortalama olarak kalıyor olabilir ama verdiği romantizm dram kombinasyonunda verdiği etki çok yüksek yani. Ben senden fazla dram tagı izledim ama aldığım etki yüksek bu tarafta biraz kişilsel duygu kararına göre işliyor. Senin hayatının işleyişi bile bunu favoriye eklemek veya eklememeni etkilyebilir kısaca. İnce çizgi üstünde bir karar verdirebilir ama serinin kendisi bu etkiyi verebilecek seviye. Görsellik ve animasyon kusursuz olsaydı işleyişteki ufak kusurlarda olmasaydı buna şaheser derdin bence çünkü hikayesi baştan sona, kendi içinde bile mükemmel yani. Klişe şeyler olmadan bile o etkiyi vermişler yani. 

Doğru evet anime hakkında konuşurken, kaynağı hakkında konuşmaya hiç gerek yok. Sadece novel hakkında konuşma sebebim final bölümünün karar aşaması. Normalde ending sonrası olmasa yani kötü bir son gibi duracaktı. Acaba sende ki etki o zaman nasıl kalırdı diye düşünerek söyledim. Onun yerine tüm 2. cilt'i bir kaç dakikaya sığdırmaları bütçe sorunu olması. Bunda da animasyon kalitesinin arada neden düştüğünü anlayabilirsin. Şirketler bazen şaheser denecek seriyi batırıyor bazı kişilerin gözünde bu seri öyleydi ama sırf etkisi bile yetti bazı kişiler için ve sırf bu yüzden favorilerine eklediler. Bende okudum ben novel'i 2. sıraya çektim mesela anime üstündeki kusuru eğer orjinal bir eser olsaydı, ve kaynak direkt anime olsaydı, büyük ihtimal animeyi top 80 içinde 14. sıraya filan koyardım sanırım. Şu haliyle bile 17. sıraya 18. sıraya koyardım yine yani.
Burayı bir iki defa netleştireyim böyle bile yanlış anlaşılabilir halde çünkü dediğim yine. Senin memnun olduğun kısmı bende fark ettim, yine de bölüm öyle değilde böyle özet bile olmadan bitseydi üstünde favori konusunda ve fikir dayatma kısmında ne olurdu diye merak ettiğim için bunu söyledim sadece. Mutlu mutsuz bitmesinden ziyade etkisi yine aynı kalırmıydı sende görüşün aynı mı olurdu?

Lakin fikir dayatma olayının şu kısmını sende yanlış anlamışım onun için özür dilerim diğerleri de sevebilir beğenebilir kısmı. Onun için kusura bakma kısaca... Ben beğenmelerine kadar yanlış bulduğunu filan düşünmüştüm öyle bir yazmışsın ki cidden, bilimsel bir konunu hüküm kararını vermişsin gibi duruyor oysa sadece anime bu sanat dalını hobi halinde izliyoruz bizde.
Lakin agresif yazıyorsun gibi biraz yani düşüncelerini yanlış değil ama böyle dışarıdan bir insan gelip senle konuşsa, senin hakkında pozitif düşünmeyebilir. Empati kurabileceği açıklar yaratsan birilerinni en azından diyaloğa girmek isteyen olur. Açıkçası umursadığını sanmıyorum bende çoğu zaman öyle yapıyorum ama biriyle konuşmakta güzel oluyor burada.

 

Avatar
Ercanz

ilk paragraf diyeyim ona yanıtım ben animeyi ortalama görmüyorum ki ortalama üstü bir dram animesi fakat genel olarak ortalama bir anime ha romantizm dram olarak bakarsam gene ortalama bakarım çünkü bundan iyi bulduğum 5den fazla romantizm dram vardır

2. paragraf için şunu söylerim bu animeye verdiğin puan okey ben zaten en sevdiğin ilk 10a giremez deme çabasındayım ilk 20 kişinin zevki derim laf etmem anime mutsuz bitseydi söverdim büyük ihtimalle zaten belirtmişimdir ben bu animenin mutlu sonla biteceğini önceki bölümlerde yorum olarak yazdım çünkü mutlu sonla bitecek havası veren ortamdan hiç çıkmıyor gidişat desen hep pozitif ondan kaynaklı ama mutsuz bitseydi etkisi daha ağır olurdu ki ben yakın vakitte kanserden sevdiğim birini kaybettim benimde hassas çizgim olan bir konu

3. paragraf için şunu derim ben imlaya olsun cümlem devrik mi değil mi öyle çok önem vermem bazen ve konu anime puanlama olunca gergin biri oluyorum o yazıyı yazarken bir az aşırı övgü görüp gerilmişim üstüne cümlelere dikkat etmemişim ondan kaynaklı öyle ki bu sık sık oluyor tiktokta falan küfürlü tepkiler aldığım çok oluyor ama şimdi insanın sevdiği animeye yüksek puan vermesine laf etmem fakat önerirken kusur saymamasına ederim çünkü hayatta geri alamayacağın tek şey vakit ve sen o insana kusur saymadan sevdiğin animeyi önerirsen vakit çalabilirsin ve önüne gelen her animeye yüksek puan verene, larplayıp yüksek puan verene de laf ederim ki bence haklıyım da gene vakit çalmaya giriyor bu ikiside

Avatar
Ercanz

yorumlara cevap yazmak okumaktan çok çok daha zor yanlış anlaşılmamak için 4-5 defa sil baştan yaz yapıyorum inşallah anlatabilmişimdir derdimi

Avatar
monolux

Seni yorduysam bu uzun yorumdan dolayı kusura bakma bu arada. Okumazsanda boşver gitsin yani. 
Yine de yazmak beni pek etkilemedi. Sadece bende fikir beyan etmek istedim.

Bu arada sanırım iki cilt varmış ve ikinciyi ise bu bölümdeki bir çok kısmı ending sonrası olarak özet olarak sunup yansıtmışlar gibi duruyor. Dediğim gibi bir durum varmış ortada yani. Belki yazar anime de böyle yansıtın demişte olabilir. 

Zaten anime sektöründe özellikle 2-3 ciltlik kısa light novel serileri için 2. sezon onayı almak son derece zor. Yapımcı stüdyo hikayeyi ucu açık bırakıp risk almaktansa ellerindeki bütçeyle hikayeye kesin bir son vermeyi tercih ediyor gibi. Bence her şeye rağmen çok güzel ve dolu dolu bir ömür yaşadılar hissayatını vermek istemişler ve olmuş. Yazar onay vermiştir buna %100 eminim. 

Entropy Avatar
Entropy
BilalD Avatar
BilalD

geldim 26 yaşıma cocugum olacak yaştayım ağladım aw daha ne diyim 

Samim Avatar
Samim

la bu kanser-kun neden peslerini birakmiyor aw

 

Eliqyx Avatar
Eliqyx

Clannad ile birlikte en çok sevdiğim iki rom/dram oldu

SuffleFF Avatar
SuffleFF

mushoku tensei nin son bölümünden sonra bir de bu vurdu bu aralar ağır dram yiyoruz ama bitebilecek en güzel şekilde bitti ln yi biraz okumuştum az çok ne olacağını biliyodum ama yinede görmek bi farklı oluyor 10/9.5 lik bir anime niye 9.5 finali için ayrı bir bölüm yapılabilirdi bu kakeru ile geçirdiği zamanlar nişan evlilik falan biraz daha detaylı gösterilebilirdi. onun dışında herşeyi ile en güzel romantizm animelerinde ilk 5 e girer benim için . 19.36 dan sonra animenin sesini kapatın sombr-back to friends açıp birde öyle izleyin :d

Avatar
altairmodz

Kanka ln de de timeskip oluyor o yüzden tek sezonda bitirdiler

Tofita Avatar
Tofita

müzikler çizimler karakterler hepsi çok iyiydi sadece bu bölümde dramayı bi tık daha arttırabilirlerdi yinede kusursuz peak yapım

nevirmaynd Avatar
nevirmaynd
Avatar
Ozzyy

ne ARA izleyip agladın dıjdjıssf

Avatar
nevirmaynd

Umarım kimse bakmaz sanıyordum bakmışsın skzskz..sonuna baktım ilk önce o yüzden mental sağlığım için..Aramızda sır ama..

nevirmaynd Avatar
nevirmaynd

umarım bir şey olmaz başlıyorum.korkuyorumm..

yusufttd Avatar
yusufttd

Diyecek söz bulamıyorum  bu anime best rom animem oldu ,gözümden yaş geldi final çok güzeldi ,10/9.5 gerçekten daha iyisi zor gelir 

darkmxttxr Avatar
darkmxttxr

İzlediğim en güzel animeler arasına girdi. İlk birkaç bölümden beri öyleydi ama özellikle bu son ile beraber kesinleşmiş oldu...

FOXirA8 Avatar
FOXirA8

Mükemmeldi...

Rias19 Avatar
Rias19

gözyaşım pıt

Ercanz Avatar
Ercanz

mutlu sonla bitti en azından

zKalderon Avatar
zKalderon

harikaydı, after story 2. sezon olarak gelir diye düşünüyordum ama sondaki sahneler yeterliydi. tek sezonluk tahmin edilebilir harika bir eserdi, böyle bitmesi çok iyi olmuş. Koharu'nun ölümden bir kaç ay sonra da Kakeru ölüyor, ikiside 45 yaşında kansere yenik düşüyor. after story ise Kakeru ve Koharu'nun ilişkilerinin ilerleyen dönemlerini anlatılıyor, bazı olayları Koharu'nun bakış açısından daha ayrıntılı görüyoruz, ilişkilerinin sevgililikten nişanlılığa ve evliliğe kadar nasıl ilerlediği anlatılıyor.

Avatar
cio5033

sorano ardından hemen ölmüyor sanırım

Avatar
Yusui

ikisinin ölümü arasında 10 yıl var diye biliyorum. Koharu 45 yaşında, Kakeru 55 yaşında ölüyor.

Avatar
zKalderon

Kakeru 45 yaşında ölüyor, Koharu'nun ise ölüm yaşı açıkça belirtilmiyor. Koharu'nun hastalığı, ilk kanser teşhisinden itibaren yaklaşık 30 yıl süren bir mücadele olarak aktarılıyor. (ölüm yaşı için, teşhisinin koyulduğu zamanki yaşı+30 yapmak lazım). Ana hikayenin sonunda Kakeru, Koharu'nun ölümünden sonra bağırsak kanserine yakalanıyor ve 45 yaşında hayatını kaybediyor.

Avatar
zKalderon

kaynaklarda da "Kakeru da Koharu'nun ardından, 45 yaşında hastalık nedeniyle ölüyor." diye geçiyor, aralarında çokta uzun bir süre yok max 1 yıl var çünkü; üniversite 1. sınıf öğrencisiyken, Koharu’nun karakter verilerinde 20 yaş bilgisi bulunuyor ve Kakeru için de kaynaklarda 20 yaşında olarak veriliyor, dolayısıyla ikisi de aynı yaşta, üstelik Koharu'nun doğum günü 28 Mart, Kakeru'nun ise 2 Nisan olarak geçiyor, yani takvim üzerinde Koharu Kakeru'dan sadece birkaç gün daha büyük.

Avatar
Yusui

LN finalini okudum, Kakeru'nun ölümü ile ilgili bilgi yok. Anime ile aynı; yani açık uçlu bırakılmış anlaşılan

Avatar
zKalderon

evet burada kesinlikle haklısın, sadece ana LN'yi (1. LN) animeye uyarladılar ve açık uçlu bir final verildi. ben ana hikayenin ötesinde de (after story/2. LN) genel bir araştırma yapıp kaynakları okuduğum için ana LN'de olmayan (ana hikaye sonrası) bilgilere ulaştım. Resmi anime sitesinde Kakeru hala hikayenin yaşayan anakarakteri olarak tanımlanıyor. Kakeru'nun ileride öldüğüne dair bilgi ise orijinal romanın (1. LN) sonrasına ilişkin spoiler kaynaklarında geçiyor (serinin, "sonraki/epilog" kısmındaki; "hayatının sonuna ilişkin bilgi" olarak yer alıyor). Bulduğum kaynakta, Kakeru'nun Koharu'nun ölümünden sonra 45 yaşında hastalık nedeniyle öldüğünü belirtiyor. Ancak bu Kakeru'nun ölüm bilgisi, anime finalinde gösterilecek bir olay değildi çünkü bu ölüm ana hikayenin/LN'nin ötesinden bir parça.

LN sıralaması şöyle:

  1. 透明な夜に駆ける君と、目に見えない恋をした。
    → 1. LN, ana hikaye, 2023
  2. 極彩の夜に駆ける君と、目に見えない恋をした。
    → 2. LN, after story / devam hikayesi, 2024 (resmi GA文庫 sayfası bunu "感動のアフターストーリー" (duygusal after story) ve "後日談" (sonraki hikaye) olarak tanımlıyor.


kaynakların bir kısmını böyle atayımda yanlış bilgi zannedilmesin, aslında ikimizde doğru şeyleri konuşuyoruz ama ben sadece en başından beri after story'i dahil ediyorum. Kakeru'nun 45 yaşında öldüğü kesinlikle doğru, sadece Koharu'nun ölüm yaşı ve ikisinin ne kadar aralıklarla öldükleri belli değil, fakat aynı yaşta olduklarını kendileri tek bir kaynakta olmasada farklı kaynaklarda söylediler (Kakeru'yu 1. LN'de, Koharu'yu da resmi anime sitesinde).

Avatar
Yusui

1. cilt hikayeyi ana hatlarıyla Kakerunun gözünden işleyip bitiriyor. 2. cilt ise Koharu gözünden anlatıp 1. ciltte eksik ve atlanan olayları anlatıyor. Kakeru'nun ölümü konusuna gelirsek; Japonca Vikipedi sayfası hariç öldüğüne dair hiçbir resmi kaynakta veya kitabın orijinal metinlerinde bir bilgi bulamadım

Avatar
zKalderon

evet, ciltler hakkında bir sorunumuz yok; 1. LN Kakeru'nun bakış açısından bu uzun dönemi özetleyerek geçiriyor, 2. LN ise Koharu'nun gözünden, özellikle 1. LN'nin atladığı dönemleri genişletiyor. Resmi kitap tanıtımı da 2. kitabı “devam/sonraki hikaye” olarak tanımlıyor. Ölüm konusuna gelirsek eğer, yukarıda da dediğim gibi; 1. LN'nin kendisinde Kakeru'nun gelecekte 45 yaşında öldüğünü belirten bir "epilog" bulunduğuna dair birden fazla kaynak var (bunlar dediğin gibi japon wikipediaları: webfiddle, arabic store). Üstelik Kakeru'nun 45 yaşında öldüğü bilgisi, yalnızca “Wikipedia'da uydurulmuş bir şey” değil; Güncel kaynaklarda 1. kitabın sonundaki/epilogundaki Kakeru'nun yaşamının ilerleyen dönemine ilişkin anlatımda, Kakeru'nun 45 yaşında hastalık nedeniyle öldüğü söyleniyor ve 25 temmuz 2026da yapılmış bir okuyucu incelemesinde 1. kitabın sonunda 45 yaşındaki Kakeru'nun epilogunun bulunduğunu; hastalık sürecinin ve sonunun anlatıldığını belirtmiş (okuyucu incelemesinden bir kaç parça): "Ek bölüm niteliğindeki kısımlarda ise 25 yaşındaki Yuko Hayase, 40 yaşındaki Ushio Narumi ve 45 yaşındaki Kakeru Sorano'nun hayatları ayrı ayrı anlatılıyor. Başkarakter Kakeru Sorano ile Koharu Fuyutsuki'nin ilişkisi, Koharu'nun engeline rağmen o kadar sorunsuz ve hızlı bir şekilde ilerliyor ki, okurken sürekli “Acaba asıl sınav ne zaman ortaya çıkacak?” diye düşünüyorsunuz. Sonunda ise onun görme yetisini kaybetmesine neden olan hastalık, karşılarına çıkan asıl sınav oluyor. Bunun ardından bölümü (mutsuz/trajik) bir sonmuş gibi hissettirecek şekilde bitirmeleri biraz insafsızca olmuş 😊45 yaşındaki Kakeru Sorano'nun bölümünü okuyana kadar sonunun nasıl olduğunu yanlış anlamışım."(incelemenin yazıldığı yer note, incelemeyi yazan MOH). Üstelik kim bilir Anime/LN/Manga ile alakalı başka inceleme veya tartışma yerlerinde/forumlarında bu konular çoktan konuşulmuş ve noktalanmıştır.
Düzenleme: spoiler kutucuğu satır boşluğuna pek izin vermediği için incelemenin japoncasını ekleyemedim.

Avatar
Yusui

Bahsedilen kaynakları canon (ana hikayeye dahil) olarak kabul edebileceğimizden emin değilim. Webfiddle ve Arabic  platformdaki içerik de doğrudan ja.wikipedia.org (Japonca Wikipedia) sayfasından alınmış gibi görünüyor. Dolayısıyla Kakeru’nun öldüğü iddiası için bunları Wikipedia’dan bağımsız iki ayrı kaynak olarak değerlendiremeyiz. Zaten final sahnesi animeyle tamamen aynı noktada bitiyor. LN sonunda, "Gözlerimi kapattığımda Koharu'nun gülümsemesini gördüm. Onunla tanıştığıma çok sevindim." ifadesi yer alıyor ve LN bu düşüncelerle noktalanıyor. Animede de 23:40'ta yer verilen kısım, tam olarak Kakeru'nun gözlerini kapattığı o anı temsil ediyor. Açıkçası bunu bir ölüm olarak yorumlamanın doğru olduğunu düşünmüyorum.

 

 

 

 

 

 

 

 

Avatar
zKalderon

beni yanlış anladın sanırım, anime dediğin gibi LN'ye tamamen sadık kalmış; ne eksiği, ne de fazlası var, o konuda seninle hemfikiriz ve ek olarak animede Kakeru ölmüyor. Bu 45 yaşında öldüğü muhabbeti LN'nin (ana hikayenin) sonundan/finalinden sonraki ek bir bilgi (epilog) olarak geçiyor. Bu epilog, tamamen meraklısı için olan bir şeydir; bizzat yazar tarafından ana hikayenin finalinden sonra yazılan/belirtilen karakterler hakkında en güncel bilgidir (kapanış), o yüzden animede 45 yaş muhabbetinin olmamasının sebebi de bu, çünkü anime sadece ana hikayeyi konu alıyor ve bu epilog (45 yaşında öldüğü bilgisi) ana hikayenin ötesinden bir ek/son bilgidir. Epilog kısmı, final vermiş ana hikayeden sonra (örnek olarak; kakeru için) "karaktere ne oldu?" "şuan ne yapıyor?" gibi okuyucu sorularını cevaplamayı sağlayan bir kısımdır. Bu 45 yaş muhabbetini (epilog kısmı) animeye ekleyip eklememeleri tamamen onlara kalmış bir şeydir, animeye epilog'u eklememeleri veya değinmemeleri hem ana hikaye için hem de LN'ye sadık kalınması açısından en doğru karar. Ayrıyeten ana hikaye bittikten sonra (genelde ucu açık bırakıldığında) benim gibi: "bundan sonra karaktere ne oldu?", "iyileşti mi? yoksa öldü mü?" diye merak edenler için epilog kısmı bulunur (epilog kısmını yazmak yazara kalmış bir şey, isterse karakterin güncel halini/durumunu belirtmeyip, ucunu tamamen açık bitirebilir). Bu epilog (45 yaşında öldüğü), sadece wikipedia'da geçen bir bilgi olsaydı tabikide canon olmazdı, ama LN'nin (ana hikayenin) finalinden sonra yazar tarafından eklenmiş/yazılmış bir ek/son bilgilendirme (epilog) olduğu için canon sayılır. Benim için anime evreninde Kakeru hala yaşıyor, LN evreninde ise 45 yaşında kanser yüzünden hayatını kaybetti, böyle bir durumda ikiside canon sayılır; hangisini kabul ettiğin sana kalmış çünkü öldüğü bilgisi epilogda geçiyor, bu yapım/eser için epilogu merak edip okumadığın sürece Kakeru'nun hala hayatta olduğunu/yaşamaya devam ettiğini düşünürsün ama merak edip epilog'u okuduğun zaman Kakeru'nun 45 yaşında kanser yüzünden öldüğünü öğrenirsin.

Epilog nedir?
- Epilog, bir hikayenin ana olayları tamamlandıktan (finalden) sonra gelen son bölüm/kapanış kısmıdır.

Genellikle şunları göstermek için kullanılır:

  • - Ana olayların sonrasını anlatmak,
  • - Karakterlerin ileride ne olduğunu göstermek,
  • - Hikayedeki bazı noktaları açıklığa kavuşturmak,
  • - Hikayeye duygusal veya tematik bir kapanış yapmak.
Avatar
Yusui

Bu epilog kısmı internette yüklü olan LN' de yok, sadece fiziksel kitap da yer verilmiş anladığım kadarıyla.

Avatar
zKalderon

evet, epilog kısmı LN'nin web versiyonunda bulunmayıp sadece fiziksel kitabında yer alıyor. Kimi yazar, kitaba özel panel/bölüm/epilog/afterword ekleyebiliyor. Buna farklı bir açıdan örnek olarak Bleach; animeye özel bölüm yapıldı, bu bölüm mangada yok ve anime izleyenlere özel bir bölümdü. Aynı şekilde bizim epilog (kakeru'nun finali) ise fiziksel kitabı alan okuyuculara özel bir bölüm (ek/son bilgi).

S3ady Avatar
S3ady

Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.